Jean Ranc
Retrato oficial del rey Felipe V de España (1683-1746), que fue nieto del rey Luis XIV de Francia y el primer monarca de la Casa de Borbónen España. Nació en Versalles y fue proclamado rey de España en 1700. Casó dos veces, tuvo muchos hijos y falleció en Madrid en 1746. El Rey viste armadura, porta el bastón de mando y está acompañado por un casco de guerra situado frente a él sobre una piedra. Además de la riquísima casaca bordada y de la faja roja ciñéndole la cintura, vestiduras dignas de su condición, el Monarca luce la insignia del Toisón de Oro y la banda del Saint-Esprit, símbolos de su dominio español, como heredero de la Casa de Borgoña, y de su ascendencia francesa. Esta composición se convirtió en el modelo de retrato oficial del Rey, repitiéndose con escasas variaciones innumerables veces y por diversos artistas. Se distingue por su elegancia, refinamiento y distinción, características que conectan directamente con la pintura francesa del momento y especialmente con la producción de Hyacinthe Rigaud (1659-1743), maestro de Ranc y pintor de cámara de Luis XIV y Luis XV de Francia. Este cuadro es compañero del retrato de su esposa Isabel de Farnesio (P2330), también en las colecciones del Museo del Prado. Ambas obras se salvaron del incendio de 1734 del Alcázar de Madrid, desde donde pasaron al Palacio del Buen Retiro.
Inglés:Se trata de un retrato oficial de Felipe V (1683-1746), primer rey borbón de España. Nieto de Luis XIV (1638-1715) de Francia, nació en Versalles y fue proclamado Rey de España en 1700. Casado en dos ocasiones, tuvo numerosos hijos y murió en Madrid en 1746. El rey viste armadura y porta una corona de gobernante. personal. El casco de un guerrero descansa sobre una piedra frente a él. Junto a la suntuosa levita bordada y la faja roja a la cintura, que indican su condición regia, luce la insignia del Toisón de Oro y la faja del Santo Esprit, símbolos de su dominio español como heredero de la Casa de Borgoña, y de sus orígenes franceses. Esta composición se convirtió en modelo para los retratos oficiales del Rey y fue repetida en innumerables ocasiones por varios artistas con escasas variaciones. Destaca por su elegancia, refinamiento y distinción, características directamente relacionadas con la pintura francesa de ese momento, especialmente la producción de Hyacinthe Rigaud (1659-1743), quien fue maestro de Ranc y pintor de cámara de Luis XIV y Luis XV de Francia. Este cuadro acompaña al retrato de la esposa del rey, Isabel de Farnesio (P2330), que también se encuentra en la colección del Museo del Prado. Ambas obras se salvaron del incendio de 1734 del Alcázar de Madrid y se trasladaron al Palacio del Buen Retiro. que también se encuentra en la colección del Museo del Prado. Ambas obras se salvaron del incendio de 1734 del Alcázar de Madrid y se trasladaron al Palacio del Buen Retiro. que también se encuentra en la colección del Museo del Prado. Ambas obras se salvaron del incendio de 1734 del Alcázar de Madrid y se trasladaron al Palacio del Buen Retiro.
ENLACES: